Om boken: 2004 / Romanerna som presenteras i denna utgåva "De skjuter drivna hästar, eller hur?" och "I Wish I Had Stayed Home" av Horace McCoy är toppen av den amerikanska författarens verk. Grymt och kallt berättar McCoy om unga pojkars och flickors trasiga öden, attraherade av Hollywoods glitter och glans och förkastade av en likgiltig stad, och om vi tar till generalisering berättar han om en hel generations och varje persons öde. , av hans ensamhet och drömmar, dömd till evig "icke-uppfyllelse." Översättning från engelska av O. Kubatko.